十三岁的莫里斯，嘻哈爱美国，前去海德堡，德国，和他的父亲。在这个完整陌生的地盘，他爱上了一个当地的女孩，与他的德国导师酿成知己，并试图在独特的考验和磨难的青春期。