苔丝（娜塔莎·金斯基 Nastassja Kinski 饰）诞生于英国乡村的一个小农家庭，一天她的父亲据说自家是古老贵族德伯维尔的后裔。这个传说风闻，让苔丝的平生产生了剧变。由于有一个姓德伯维尔的有钱人家就住在不远，父母让苔丝前往结亲。苔…

村民们要加入一年一度的蔬菜大赛啦，他们培养出来的蔬菜超级棒，不意却招来了害虫——野兔的骚扰。野兔身材高大，出没无常，村民们束手无策，惟有请来捉兔专家华理士。当然，华理士的爱狗勒密特也在捉兔队伍之列。华理士和勒密特设计出各…