地暖回春，大雁北飞时，北国侨乡翠岭疗养院欢迎了一名因吸毒上瘾而病魔缠身的港商秦志斌。主治工医师成玉兰检查病人时，发明眼前这位昏睡着的秦志斌竟是自己中学时代的情人秦友冬，不由使她陷入回想中…… 十几年前，还在高中读书的秦友…

1970年月前期，重新事情的马长青（梁音 饰）携妻带女上任红石矿党委书记，到任后发明分给自己的房子被青年人结婚占用，他一家只好暂栖在办公室。由于受四人帮余毒影响，矿上的青年人打架斗殴为常事，他服从工会主席丁万才（王访波 饰）的…