妃耦的死让警探艾德里安（托尼·夏尔赫布TonyShalhoub饰）的生活跌落到了谷底，不久以后，经常陷入沉痛当中的艾德里安患上了强迫症。强迫症令艾德里何在警局里无处容身，很快，他便丢掉了事情，成为了无业游民。为了生存，艾德里安必需赚…

一名失败的隐居导演马克斯在妃耦死后从纽约搬到了一个海滨小镇。他与父母的角色争夺儿子。与此同时，艾迪越来越多地卷入毒品、滥交和帮派暴力等非地下文明。尽管马克斯尽了最大尽力，但他们之间的鸿沟似乎在扩展。