Lou和Henry是太平洋西北地区一个小警队中的姐弟侦探组合，他们必须面对各式各样的居民、严重缺乏的资源，以及二人彼此之间、二人与警局局长Big Hank之间非常复杂的关系，而Hank恰好是他们的父亲。

　　原剧是1993年澳大利亚电影《悲伤小孩 The Heartbreak Kid》的衍生剧，讲述一群青少年在高中的发展故事，探讨青春期、浪漫关系、种族轻视、毒品、无家可归、青少年犯法、宗教、教导和家庭等话题。

三个年青的澳洲皇家海军军官在返回戎行服役的前一晚在悉尼呆了一个晚上。萨姆在戎行里曾经被虐待过，以是预备趁机当逃兵；迪恩则要急着要跟未婚妻和未来岳父岳母见面；而哈利则只是想大玩特玩一把扑克牌。在这短短一个晚上，他们落空了自…