马丁瑞格（梅尔吉勃逊）和罗杰莫道（丹尼葛洛佛）同为洛城警探，而且是赴汤蹈火的好搭档，由于一场深夜加油站前的警匪僵持，两人以极为出奇不料的方式轻松礼服了纵火破坏的歹徒，而顺利由警探升为队长，精彩的故事也由此睁开。在一个海不…

马丁（梅尔·吉布森 Mel Gibson 饰）与罗格（Danny Glover 饰）这对儿老同伴再次出马，可是一收场就将歹徒的炸弹引爆毁掉了整座大楼，罗格退休前一礼拜的生活就这样起头了。第二天，两人在街上偶遇冒充解款职员的匪徒，一番苦战将对方擒…

马丁（梅尔·吉布森 Mel Gibson 饰）和罗杰（丹尼·格洛弗 Danny Glover 饰）是相识多年的老友兼同事，两人都是警察。一次在与配合的密友盖茨（乔·佩西 Joe Pesci 饰）相约出海的途中，三人偶遇了一艘非法偷渡的船只。身为警察的马丁自…