简介：小狐狸陶德刚诞生不久，母亲就被猎人杀害了。荣幸的是他被一位老太婆收养。陶德自幼最好的朋友是一只猎狗小铜，一路游玩玩耍，童年在无忧无虑中渡过了。小铜的主人是一个猎人，每年冬天都要带猎狗去山里狩猎，随着小铜长大，猎人觉得是时候带他去山里锻炼了。春天到了，经过了一个冬天，陶德与小铜都长大了，也知道彼此是天敌的命运，他们的友情渐渐出现危急。淘德在R30;小狐狸陶德刚诞生不久，母亲就被猎人杀害了。荣幸的是他被一位老太婆收养。陶德自幼最好的朋友是一只猎狗小铜，一路游玩玩耍，童年在无忧无虑中渡过了。小铜的主人是一个猎人，每年冬天都要带猎狗去山里狩猎，随着小铜长大，猎人觉得是时候带他去山里锻炼了。春天到了，经过了一个冬天，陶德与小铜都长大了，也知道彼此是天敌的命运，他们的友情渐渐出现危急。淘德在一次外出中，照顾小铜的老狗老大在追逐陶德的时候，不测的被火车撞伤，病入膏肓。因而猎人就带着小铜追捕淘德。昔日两个好朋友之间的斗争不成避免。小铜步步紧逼出逃的淘德，不想它们遭遇到了熊，淘德本来能够借此机会脱节小铜的追捕，但危急关头，陶德将会若何决定……
