由于纳特大出血，抢救无效，埃尔维很后悔自己当时没有包容纳特，杰伊认为是埃尔维害死纳特的，心里无法原谅埃尔维。埃尔维等人来到海边，把纳特的骨灰撒到海里，大家望着无边无际的大海，心里悲痛欲绝，特别是纳特的…
闹钟响起，埃尔维父子三人一起出门晨跑锻炼，接着又一起去训练馆训练。多米找到记者马里奥，跟马里奥讲了自己和丽萨以及瑞恩的一些私事，想通过报道抹黑丽萨和瑞恩。丽萨找到加罗，跟加罗说有人想找她替代加罗的位置…
埃尔维的母亲独自一人来到天台想自杀，被保安人员发现及时救回，并送去精神病控制中心。埃尔维收到母亲欲自杀的消息，便带着两个儿子前去看望。埃尔维来到母亲的病房，但却不知道和母亲说什么。丽萨找到瑞恩，跟瑞恩…
