故事的主角是一只心爱的猎犬，可是性情温和的小狗并不会狩猎，是以遭到了主人的虐待，终于，不胜忍耐的小狗决议离家出走，荣幸的是，它遇见了名为马蒂（布莱克·赫伦BlakeHeron饰）的男孩，马蒂非常喜好聪明心爱的小狗，给它取名夏…

山姆，一个聪明的孩子，离开家的山后被告知，家庭的暑假观光曾经作废，从而阻止他做的藻类尝试，他曾经计划在那个炎天。这部电影记述了他自力的奋斗，并与大自然的气力。

一只短腿大耳的心爱猎犬，由于不会追踪猎物，遭到脾气残暴的主人凌虐。三番两次离家出走的它，却都在邻居迫不得已，又不肯招惹麻烦的景遇下，被送还给原来的主人。一天，它又再度逃跑，遇见了小男孩马提。马提和小狗非常投缘，不单将它取…

一只短腿大耳的心爱猎犬，由于不会追踪猎物，遭到脾气残暴的主人凌虐。三番两次离家出走的它，却都在邻居迫不得已，又不肯招惹麻烦的景遇下，被送还给原来的主人。一天，它又再度逃跑，遇见了小男孩马提。马提和小狗非常投缘，不单将它取…