泰尔素日只想玩牌，而奇克是一个脆弱易怒的年青人，奇克正在追求赞助，来履行他对军事上校(达福饰)的复仇计划。泰尔也在奇克身上看到了复仇的进展。得益于神秘的赌博金主拉·琳达(哈迪斯饰)的撑持，泰尔率领奇克在赌场间辗转，直到三人的…

在一个名为高山湖的美国小镇，静谧的夜幕下响起逆耳的警笛。女警长梅瑞狄斯·赫尔南德兹（莎拉·玛卢库·莱恩 Sara Malakul Lane 饰）抓住了在逃罪犯克林特·格雷（杜夫·龙格尔 Dolph Lundgren 饰），此后收养了克林特年幼的女儿卡莉（…